За ширмой языка Литва пытается скрыть свой экономический провал

© Sputnik / Владислав Адамовский

Николай Межевич объяснил Baltnews, почему литовские власти уделяют такое пристальное внимание переименованию Белоруссии.

Вильнюс придает такое большое значение названию Белоруссии на литовском языке для того, чтобы отвлечь жителей Литвы от насущных проблем, считает руководитель Центра белорусских исследований Института Европы РАН и президент Российской ассоциации прибалтийских исследований Николай Межевич.

"Надо держать белорусский вопрос в центре общественного внимания, потому что литовско-белорусские экономические отношения, как и политические, находятся в глубоком кризисе сугубо по инициативе литовской стороны. Но поскольку в экономике и политике Литвы огромное количество проблем, то лучший способ сохранения политической элиты и консервации существующего строя – это переключение общественного внимания на несущественные проблемы", – заявил Межевич порталу Baltnews.

© Sputnik/ Владимир Трефилов
Президент Российской ассоциации прибалтийских исследований Николай Межевич

"К такой категории объективно относится вопрос с названием Белоруссии. Все это частично является заказом Литвы, а частично, как кажется Вильнюсу, реализацией пожеланий Вашингтона", – добавил эксперт. По его мнению, в ближайшее время Литву и Белоруссию ожидает дальнейшая деградация отношений из-за официальной линии Вильнюса.

"Сегодня Вильнюс ничего не может сделать для восстановления экономических отношений, и, может быть, этого кто-нибудь и хотел, как, например, министр экономики или министр транспорта, но позиция МИД Литвы абсолютно бескомпромиссна – это углубление конфронтации. В этих условиях мы наблюдаем потерю грузооборота, экономических связей и периодические сложности на границе", – констатировал Межевич.

На днях Временный подкомитет по языковой политике Государственной комиссии по литовскому языку сообщил, что название Белоруссии не стоит менять, и назвал наименование "Беларусь" неприемлемым. Лингвисты отмечают, что Белоруссия на литовском состоит из существительного "Беларусь", а его окончание является типичным суффиксом названий государств.

Ранее Светлана Тихановская и министр иностранных дел Литвы Габриэлюс Ландсбергис обратились в Госкомиссию по литовскому языку с просьбой изменить название Белоруссии, так как оно якобы говорит о том, что страна является частью России. В настоящее время официальное название государства на литовском языке – Baltarusijos Respublika.

В Литве рассматривались такие названия для соседней Белоруссии, как Гудия (Gudija), Беларусь (Baltarusia) и Белая Русь (Baltoji Rusia).

В 2018 году Госкомиссия по литовскому языку утвердила название для Грузии и ее жителей – Сакартвело и сакартвелы. Однако до настоящего времени эти названия имели статус альтернативных. Литва уже официально утвердила для Грузии новое название – Сакартвело.